El último deseo de 'El Indio' Fernández tras el homenaje a 'María Candelaria'
Durante un homenaje por los 40 años de "María Candelaria", Emilio "El Indio" Fernández rechazó ver la película y reveló el sueño que conservó hasta el final de su vida.
En un homenaje celebrado en Xochimilco por el 40 aniversario de "María Candelaria", el cineasta Emilio "El Indio" Fernández protagonizó un momento de profunda nostalgia al negarse a recorrer los canales y a volver a ver la película que marcó la historia del cine mexicano. En cambio, compartió el deseo que lo acompañó hasta sus últimos días: volver a filmar la cinta con los avances tecnológicos de la época.
Un homenaje marcado por la nostalgia
El reconocimiento se realizó cuatro décadas después del estreno de "María Candelaria", película dirigida por Emilio Fernández y protagonizada por Dolores del Río y Pedro Armendáriz, ambos ya fallecidos para entonces.
Vestido de charro, el director acudió al homenaje organizado en Xochimilco, donde recibió una trajinera bañada en oro, elaborada especialmente por artesanos de la zona como reconocimiento a su trayectoria.
Aunque estaba prevista una visita por los canales, Fernández decidió no participar."No, por favor discúlpenme que no los acompañe en el recorrido por los canales en este hermoso lugar, pero es que me siento un poco mal", expresó ante los asistentes.
Recordó a Dolores del Río y Pedro Armendáriz
Durante la ceremonia, Emilio Fernández evitó hablar sobre su propia trayectoria y prefirió recordar a quienes protagonizaron la película.
Destacó el trabajo de Dolores del Río y Pedro Armendáriz, además de mencionar que "María Candelaria" tuvo un costo de 180 mil pesos, una cifra significativa para la época.
También recordó con emoción que muchos de los niños que participaron en el rodaje se habían convertido en profesionistas, un hecho que, dijo, le llenaba de orgullo.
Asimismo, lamentó la situación del cine mexicano y aseguró que ya no recibía oportunidades para dirigir nuevas producciones.
Se negó a volver a ver su obra maestra
Como parte del homenaje, los organizadores prepararon una proyección especial de "María Candelaria", pero el cineasta rechazó asistir.
Explicó que le resultaría demasiado doloroso volver a ver la película al ser el único sobreviviente de sus principales protagonistas y colaboradores.
Por ese motivo, la exhibición fue suspendida antes de concluir para dar paso a la ceremonia oficial de reconocimiento.
El último sueño de Emilio Fernández
Al agradecer el homenaje, Emilio Fernández aseguró que era uno de los reconocimientos más significativos de toda su carrera.
Fue entonces cuando compartió el deseo que mantenía antes de su fallecimiento, ocurrido un año después, en 1986."Permítanme dirigir por última vez una película, es mi deseo llevar a la pantalla la cinta 'María Candelaria', la misma versión que dirigí hace 40 años pero ahora con los adelantos técnicos de esta época en colores", expresó.
Añadió que su intención era volver a filmarla para invitar al mundo a conocer Xochimilco y sus paisajes, escenario donde originalmente fue realizada la producción debido a su cercanía con los Estudios Churubusco.
El homenaje concluyó con un emotivo reencuentro entre el director e Imelda Fraga, quien décadas atrás prestó el vestuario utilizado por Dolores del Río para interpretar a María Candelaria. Al verla, Emilio Fernández la abrazó y le besó la mano, recordando una de las etapas más importantes de su carrera cinematográfica.
Noticias del tema