“Soy Frankelda” estrena soundtrack en idiomas inventados

La película de animación “Soy Frankelda” presenta su banda sonora en plataformas, usando los idiomas ficticios tecothia y aradithio, compuestos por el músico Kevin Smithers.
La cinta “Soy Frankelda”, con música del compositor Kevin Smithers, estrena el 31 de octubre su álbum de soundtrack en plataformas digitales, produciendo dos idiomas inventados para reforzar su universo creativo y atraer al público global.
Banda sonora y universos lingüísticos
La banda sonora de “Soy Frankelda” se estrenó en plataformas de streaming el viernes 31 de octubre, coincidiendo con la víspera de Halloween. El trabajo está firmado por el compositor Kevin Smithers, quien desde el inicio del proyecto participó en la creación, escritura y grabación de los temas musicales. Dentro del proyecto musical destacan dos idiomas completamente creados para la ocasión: el tecothia y el aradithio, desarrollados por la lingüista Gina H. Amelio, y luego incorporados por los cantantes y la orquesta.
Proceso creativo y producción musical
Según Smithers, los idiomas ficticios cumplen la función de “ayudar a un nuevo universo”, pues no se trata de un problema auditivo, sino de vocabularios recientes que los intérpretes debieron aprender. El compositor trabajó tres años y medio en esta partitura, escribió cinco canciones y produjo alrededor de 120 minutos de música. La orquesta involucró 40 cuerdas, se grabó en Budapest, y el coro en Ciudad de México, aunque reducido, fue mezclado como si fuera un coro de 100 voces.
Contexto de la película y su universo musical
“Soy Frankelda” explora el origen del personaje creado por los hermanos Arturo Ambriz y Rodolfo Ambriz, quienes ya trabajaron con Smithers en la serie “Los sustos ocultos de Frankelda”. El uso de idiomas inventados en la banda sonora no solo contribuye a la ambientación fantástica de la película, sino que también refuerza la originalidad del proyecto dentro del cine animado mexicano.
Disponibilidad, plataformas y próximos pasos
El álbum está disponible desde el 31 de octubre en las principales plataformas de streaming como Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music, Deezer y TIDAL. Para los seguidores y audiencias de habla hispana interesados en la música de cine, este lanzamiento representa un paso más hacia la internacionalización de producciones animadas mexicanas.
Cine : Millie Bobby Brown y David Harbour se reencuentran en el estreno mundial de ‘Stranger Things 5’
En el estreno mundial de Stranger Things 5, Millie Bobby Brown y David Harbour se reencontraron mientras la serie prepara un capítulo inicial directo al caos. Durante la alfombra roja mundial del nuevo volumen de Netflix, la quinta temporada de la serie de ciencia ficción -- leer más
Noticias del tema