— Agencias 22/11/2026
Una falla en sistema automatizado de Delta provocó retrasos en Atlanta y otras ciudades durante el inicio de los viajes previos a Acción de Gracias.
Una falla en el sistema de automatización de Delta Air Lines provocó retrasos en cientos de vuelos este domingo 22 de noviembre, a pocos días del feriado de Acción de Gracias en Estados Unidos.
El problema se registró en el sistema utilizado para calcular el peso y balance de las aeronaves antes de su despegue, un procedimiento necesario para determinar las condiciones de carga y operación de cada avión.
De acuerdo con reportes de medios estadounidenses, 364 vuelos registraban retrasos en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, con afectaciones tanto en llegadas como en salidas.
FAA modifica la suspensión de operaciones
La Administración Federal de Aviación (FAA) emitió inicialmente una suspensión de operaciones en tierra para vuelos de Delta con destino a Atlanta. Sin embargo, durante la mañana la medida fue modificada a un programa de demoras, que permitía reanudar las salidas con retrasos cercanos a una hora.
La restricción tenía como hora estimada de conclusión la 1:00 de la tarde, tiempo local de Atlanta, aunque la modificación no significaba que todos los vuelos afectados recuperarían sus horarios originales.
Delta recurre a procedimientos manuales
La aerolínea informó que sus equipos trabajaban para restablecer la automatización de los cálculos de peso y balance de los vuelos de salida. Mientras tanto, el personal utilizaba procedimientos manuales para continuar con los despegues de manera segura.
Delta también señaló que coordinaba acciones con el control de tráfico aéreo para evitar la saturación de las puertas de embarque y las áreas de plataforma en su principal centro de operaciones.
La falla generó retrasos en distintos aeropuertos de Estados Unidos, entre ellos Newark, LaGuardia, Washington, Boston, Baltimore, Miami y Minneapolis.
La interrupción ocurrió en vísperas del periodo de mayor movilidad por Acción de Gracias, una de las temporadas de viajes más concurridas en Estados Unidos.
Instala la nueva aplicación de El Tiempo MX