— Redacción El Tiempo 01/08/2026
El organismo mantiene trabajos para restablecer laoperación de los pozos y garantizar una solución de fondo al suministro de aguapotable
Torreón, Coahuila deZaragoza; 1 de agosto de 2026.- El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento(SIMAS) Torreón continúa brindando apoyo mediante pipas de agua potable a lascolonias que presentan afectaciones en el suministro, derivadas de las reparacionesque actualmente se realizan en diversos equipos de bombeo.
El organismocomprende las dificultades que representa para las familias la falta de aguapotable, por lo que ha implementado un operativo permanente de abastecimientopara atender las necesidades más urgentes de la población, mientras avanzan lostrabajos para reincorporar los pozos afectados a la red de distribución.
Actualmente, una delas reparaciones de mayor complejidad corresponde al pozo 27R de la coloniaFidel Velázquez, donde la naturaleza de la falla provocó que parte del equipode bombeo quedara al interior del pozo, haciendo necesarias maniobras pararetirarlo, liberar la infraestructura y realizar un estudio estructural antesde instalar nuevo equipamiento. Estas condiciones han prolongado el tiempo dereparación; sin embargo, los trabajos continúan de manera ininterrumpida pararecuperar su operación lo antes posible.
Las pipas de aguapotable han brindado servicio en las colonias Monterreal, Las Lomas, FidelVelázquez, Eduardo Guerra, Plan de San Luis, Villas Zaragoza, Campo NuevoZaragoza y Las Torres, con el objetivo de reducir el impacto que esta situacióngenera entre los habitantes.
De manera paralela,cuadrillas especializadas continúan trabajando de forma ininterrumpida en la reparaciónde los equipos de bombeo que presentan fallas, realizando las maniobrastécnicas necesarias para restablecer su operación en el menor tiempo posible.
Bajo la estrategiadel alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís, el gerente general de SIMAS Torreón,Xavier Alain Herrera Arroyo, supervisa las acciones implementadas para atendertanto la distribución de agua mediante pipas como los trabajos de reparación dela infraestructura hidráulica.
El Sistema Municipalde Aguas y Saneamiento reitera su compromiso de buscar soluciones de fondo quepermitan mejorar de manera constante el servicio de agua potable, por lo quecontinuará trabajando para recuperar el suministro en las colonias afectadas ygarantizar una atención oportuna a la ciudadanía durante este proceso.
Instala la nueva aplicación de El Tiempo MX