— Agencias 10/09/2026
La endometriosis puede tardar 10 años o más en ser diagnosticada desde que aparecen los primeros síntomas. Esta demora se relaciona con la dificultad para identificar la enfermedad, la semejanza de sus manifestaciones con otros padecimientos y la creencia de que el dolor menstrual intenso es normal.
Se trata de una enfermedad inflamatoria crónica en la que tejido similar al revestimiento interno del útero crece fuera de este órgano. Puede afectar los ovarios, el intestino, la vejiga y, en casos poco frecuentes, otras zonas del cuerpo. Se estima que afecta a una de cada 10 mujeres a nivel mundial y puede provocar dolor intenso, fatiga, inflamación abdominal y problemas de fertilidad.
Ante las dificultades para lograr una detección temprana, han surgido nuevas herramientas diagnósticas como EndoSure y Endotest. Ambas buscan complementar los métodos disponibles y facilitar la identificación de la enfermedad. Sin embargo, estas pruebas todavía no cuentan con aprobación de la FDA en Estados Unidos, por lo que no deben considerarse sustitutos de una evaluación médica completa.
¿Por qué es difícil diagnosticar la endometriosis?
La causa exacta de la endometriosis aún no se conoce, aunque los especialistas consideran que los factores genéticos pueden influir en su desarrollo. Las lesiones suelen aparecer en la pelvis, pero su localización y extensión varían entre pacientes, lo que produce manifestaciones diferentes.
El dolor es uno de los síntomas más frecuentes. Puede presentarse durante la menstruación, las relaciones sexuales o las evacuaciones intestinales. En casos graves, llega a ser incapacitante y obliga a algunas personas a ausentarse de la escuela o el trabajo durante varios días.
Otros signos incluyen distensión abdominal, cansancio y dificultades para lograr un embarazo. La doctora Drorit Or, de Mount Sinai West, en Nueva York, ha señalado que el dolor asociado con esta enfermedad puede afectar de manera importante la vida cotidiana.
La doctora Megan Billow, de Cleveland Clinic, destaca que la identificación de la endometriosis también puede complicarse porque no todos los profesionales de la salud tienen el mismo nivel de experiencia en el diagnóstico de esta enfermedad.
El dolor menstrual puede retrasar la identificación de la enfermedad
Uno de los principales obstáculos es la normalización de los cólicos intensos. Tanto las pacientes como algunos médicos pueden considerar que el dolor es una consecuencia habitual de la menstruación, especialmente cuando comienza durante la adolescencia.
Además, síntomas como el dolor pélvico, la inflamación y las alteraciones intestinales pueden aparecer en otros padecimientos. Esto significa que encontrar la causa requiere una valoración clínica y no únicamente la identificación de un síntoma.
De acuerdo con el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, algunas personas pueden pasar una década o más desde el inicio de las molestias antes de recibir un diagnóstico. Reducir este tiempo es uno de los objetivos de las nuevas herramientas de detección.
EndoSure: una prueba que registra señales eléctricas
EndoSure es una alternativa diagnóstica que busca identificar indicios de endometriosis mediante el registro de señales eléctricas relacionadas con la actividad intestinal.
El examen dura aproximadamente 30 minutos. Durante el procedimiento se colocan sensores sobre el abdomen, que captan las señales eléctricas para su posterior análisis. Los resultados se entregan al médico, quien puede utilizarlos como información complementaria durante la evaluación.
El doctor Mark Noar, fundador de EndoSure, indicó que la empresa, con sede en Maryland, trabaja en la presentación de su solicitud ante la FDA para buscar la autorización de la prueba en Estados Unidos.
La intención es que este método sirva como apoyo para los profesionales que atienden a pacientes con posibles signos de endometriosis. No obstante, todavía se encuentra sujeto al proceso regulatorio correspondiente.
Endotest: análisis de saliva para detectar posibles señales de endometriosis
Otra alternativa es Endotest, desarrollada por la empresa francesa Ziwig. A diferencia de EndoSure, esta prueba utiliza una muestra de saliva para analizar microARN, pequeñas moléculas que podrían proporcionar información relacionada con la presencia de endometriosis.
Según la información disponible sobre el método, los resultados pueden obtenerse entre dos y tres semanas después de recolectar la muestra.
Ziwig trabaja en los pasos finales para intentar ofrecer Endotest a pacientes estadounidenses mediante una vía regulatoria que permite comercializar determinadas pruebas desarrolladas por laboratorios certificados sin una aprobación específica de la FDA.
El doctor Andrew Spiers, de Ziwig, explica que el análisis debe entenderse como un punto de partida dentro del proceso diagnóstico, no como una prueba única para confirmar la enfermedad. Cuando existen indicios de endometriosis, los médicos pueden recurrir a estudios de imagen para evaluar las lesiones y su localización.
Reino Unido analiza la incorporación de las nuevas pruebas
El interés por EndoSure y Endotest también ha llegado al sistema de salud británico. Un organismo encargado de formular recomendaciones nacionales publicó un proyecto de orientación que propone utilizar ambos métodos durante tres años dentro del Servicio Nacional de Salud.
La propuesta contempla emplearlos mientras se obtiene mayor evidencia sobre su funcionamiento y eficacia. Uno de los objetivos es determinar si pueden ayudar a reducir el tiempo entre la aparición de los síntomas y el diagnóstico, especialmente en los servicios de atención primaria.
La iniciativa refleja la necesidad de detectar a las pacientes con mayor rapidez y evitar que pasen años buscando una explicación para sus molestias.
Las pruebas no sustituyen la evaluación médica
Aunque los nuevos métodos representan una posibilidad para mejorar la detección, los especialistas advierten que no deben considerarse una solución definitiva. Un resultado positivo o negativo no es suficiente para establecer por sí solo el diagnóstico de endometriosis.
La valoración debe tomar en cuenta los síntomas, su intensidad, la zona donde aparecen y otros antecedentes clínicos. También pueden requerirse estudios de imagen para conocer la ubicación y extensión de las lesiones.
Por ello, incluso si estas pruebas se incorporan de forma más amplia, será necesario que los médicos analicen cada caso individualmente y determinen qué herramientas diagnósticas son apropiadas.
¿Qué tratamientos existen para la endometriosis?
El tratamiento se selecciona de acuerdo con las características de cada paciente, los síntomas y el impacto de la enfermedad en su calidad de vida.
Entre las opciones para controlar el dolor se encuentran analgésicos como el ibuprofeno y medicamentos de prescripción específicos para la endometriosis. También pueden utilizarse tratamientos hormonales, como anticonceptivos y progestinas, que ayudan a controlar los síntomas y, en algunos casos, a reducir o detener temporalmente la menstruación.
Cuando la enfermedad lo requiere, pueden considerarse procedimientos quirúrgicos para retirar las lesiones y el tejido cicatricial. La histerectomía es una alternativa que se valora en situaciones seleccionadas, dependiendo de la gravedad, los objetivos reproductivos y la evaluación médica.
La elección del tratamiento debe ser individualizada, ya que no todas las pacientes presentan la misma extensión de enfermedad ni responden de igual manera a las terapias.
Reconocer las señales de alerta sigue siendo fundamental
El desarrollo de nuevas pruebas no elimina la importancia de identificar los síntomas. El dolor menstrual que afecta de manera significativa la calidad de vida merece atención médica, especialmente cuando impide dormir, trabajar, estudiar o realizar actividades cotidianas.
Llevar un registro de las molestias puede ayudar a orientar la consulta. Es recomendable anotar cuándo aparece el dolor, dónde se localiza, qué intensidad tiene y si se acompaña de inflamación, alteraciones intestinales u otros síntomas.
También es importante informar al médico si las molestias han obligado a faltar a la escuela o al trabajo, o si interfieren con las actividades habituales.
La endometriosis puede manifestarse de diferentes maneras, por lo que la ausencia de un síntoma específico no descarta necesariamente la enfermedad. Una evaluación oportuna puede contribuir a establecer un diagnóstico y un tratamiento adecuados, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de quienes la presentan.
Instala la nueva aplicación de El Tiempo MX