DeepL recorta empleos para acelerar integración de inteligencia artificial

— Agencias 07/05/2026

La empresa alemana reorganizará operaciones internas mientras aumenta el uso de inteligencia artificial en sus procesos diarios.

La empresa DeepL, conocida por competir con Google Translate en traducción automática, anunció el despido de aproximadamente 250 empleados, equivalente a una cuarta parte de su plantilla global.

El anuncio fue realizado por Jarek Kutylowski, fundador y presidente de la compañía, mediante una publicación en LinkedIn.

Inteligencia artificial transformará operaciones internas

Según explicó Kutylowski, la empresa busca integrar la inteligencia artificial en todos los niveles de funcionamiento para mantenerse competitiva en el mercado tecnológico.

El directivo señaló que actualmente pequeños equipos pueden realizar tareas que antes requerían grandes grupos de trabajo gracias al avance de la IA.

Menos jerarquías y procesos más rápidos

DeepL planea reorganizar su estructura interna con equipos más reducidos y eficientes. La empresa también pretende disminuir niveles jerárquicos para agilizar la toma de decisiones y reducir procesos burocráticos.

La inteligencia artificial asumirá tareas rutinarias, mientras que los empleados se enfocarán en actividades relacionadas con creatividad, intuición y gestión de proyectos.

DeepL fortalece competencia tecnológica global

Fundada en 2017 en Alemania, DeepL desarrolla herramientas de traducción automática para texto, documentos y voz en tiempo real.

La compañía enfrenta competencia directa de plataformas como Google Translate y Reverso, en un contexto donde empresas tecnológicas aceleran inversiones y cambios internos impulsados por la inteligencia artificial.

Instala la nueva aplicación de El Tiempo MX

ver en sitio completo: DeepL recorta empleos para acelerar integración de inteligencia artificial