Estados Unidos podría tener por primera vez un idioma oficial a nivel federal

— Alondra Arriaga 28/02/2025

El presidente Donald Trump firmará una orden ejecutiva para establecer el inglés como idioma oficial de Estados Unidos, marcando un hito en la historia del país.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmará una orden ejecutiva para declarar el inglés como idioma oficial a nivel federal, según confirmó un funcionario de la Casa Blanca el viernes. Esta medida, que no tiene precedentes en la historia del país, revocaría una disposición del expresidente Bill Clinton que obligaba a las agencias federales a ofrecer asistencia lingüística a personas que no hablan inglés. La decisión se enmarca en la postura de Trump contra la inmigración ilegal y su defensa del uso del inglés en la vida pública.

Trump impulsa el inglés como idioma oficial

El presidente Donald Trump firmará una orden ejecutiva para establecer el inglés como idioma oficial de Estados Unidos, según informó el Wall Street Journal. Esta medida, que no tiene un cronograma definido, marcaría la primera vez en la historia del país que se adopta un idioma oficial a nivel federal. Hasta ahora, 32 estados han declarado el inglés como su idioma oficial, pero no existe una norma nacional.

La orden ejecutiva de Trump revocaría una disposición implementada durante el gobierno del expresidente Bill Clinton, que requería que las agencias federales y otros receptores de fondos públicos proporcionaran asistencia lingüística a personas que no hablan inglés. Esta política, conocida como "Ley de Acceso al Lenguaje", fue diseñada para garantizar que todos los ciudadanos, independientemente de su idioma, tuvieran acceso a servicios públicos.

Contexto histórico y controversias

Estados Unidos nunca ha tenido un idioma oficial a nivel federal, aunque el inglés ha sido el idioma predominante desde su fundación. La ausencia de una norma lingüística ha permitido que el país mantenga una identidad multicultural, con comunidades que hablan español, chino, árabe y otros idiomas. Sin embargo, la medida de Trump ha reavivido un debate histórico sobre el papel del inglés en la sociedad estadounidense.

En estados como Texas, donde el español es ampliamente hablado, la cuestión ha generado controversia. En 2011, un senador estatal exigió que un activista de derechos de los inmigrantes hablara en inglés durante una audiencia legislativa, lo que provocó críticas y reacciones encontradas. Para muchos mexicoamericanos mayores, la medida de Trump evoca recuerdos dolorosos de la década de 1950, cuando se castigaba a los estudiantes por hablar español en las escuelas.

Impacto en la política migratoria

La decisión de Trump se enmarca en su postura contra la inmigración ilegal, uno de los pilares de sus campañas presidenciales. Durante su primera campaña en 2015, el presidente criticó a su rival Jeb Bush por hablar español en actos públicos, afirmando que "somos una nación que habla inglés". Desde que asumió el cargo en enero de 2017, Trump ha firmado varias órdenes ejecutivas relacionadas con la inmigración, incluyendo una que prohíbe el uso de fondos federales para apoyar a inmigrantes indocumentados.

Según ProEnglish, un grupo que promueve el inglés como idioma oficial, la medida de Trump refleja un esfuerzo por fortalecer la identidad nacional. Sin embargo, críticos argumentan que podría marginalizar a comunidades no angloparlantes y limitar su acceso a servicios públicos.

Aunque la orden ejecutiva aún no ha sido firmada, su anuncio ha generado reacciones tanto a favor como en contra. Mientras algunos celebran la medida como un paso hacia la unidad lingüística, otros la ven como un retroceso en la inclusión y diversidad cultural. El impacto de esta política dependerá de su implementación y de cómo las agencias federales adapten sus servicios a la nueva norma.

Instala la nueva aplicación de El Tiempo MX

ver en sitio completo: Estados Unidos podría tener por primera vez un idioma oficial a nivel federal