La BBC expresa su voluntad de "explicar esta parte crucial de la historia de forma independiente e imparcial".
Londres,- La cadena pública británica BBC anunció este martes que volverá a informar en inglés desde Rusia a partir de esta noche, después de haber suspendido temporalmente el trabajo de sus periodistas en ese país el viernes por la aprobación de una ley que prevé penas de cárcel por diseminar "información falsa".
"Hemos considerado las implicaciones de la nueva legislación, junto con la urgente necesidad de informar desde dentro de Rusia. Tras una deliberación cuidadosa, hemos decidido retomar las informaciones en inglés desde Rusia", indicó el canal en un comunicado.
La BBC expresa su voluntad de "explicar esta parte crucial de la historia de forma independiente e imparcial", siguiendo unos "estrictos estándares editoriales".
La cadena pública recalca al mismo tiempo que la seguridad de su personal en Rusia continúa siendo su "prioridad número uno".
El viernes, el director general de la BBC, Tim Davie, afirmó que sus periodistas corrían el riesgo de enfrentarse a un proceso criminal, con penas de hasta 15 años de prisión, por "hacer su trabajo".
Decidió por lo tanto paralizar provisionalmente su actividad en el país hasta haber analizado en profundidad "todas las implicaciones" de la legislación aprobada por Moscú.